Конечно, «старый друг лучше новых двух».
Парашют был и остается старым и верным другом летчиков, в том числе и космонавтов. Пожалуй, даже слишком старым. И чем чаще произносят слова «реактивный самолет», «ракета», тем реже — «прыжок с парашютом».
Если скорость летательного аппарата больше 500 километров в час, выпрыгнуть из него обычным путем — дело безнадежное. А если бы это и удалось, не миновать смертельного удара о корпус корабля. На смену Читать рассказ »

Красивое слово «скафандр» (skafandr) при переводе уже теряет свой первоначальный смысл. Scaphe – ладья, челнок. Andros — человек. Человек-ладья.
Так было. Скафандр был принадлежностью исключительно водолазов, которые спускаются вниз, в глубины вод. Теперь скафандр применяется, так сказать, в прямо противоположном направлении. Читать рассказ »

На воздушном океане
Без руля и без ветрил
Тихо плавают в тумане
Хоры стройные светил.

Строго говоря, не совсем так. Ведь «воздушный океан» — это лишь земная атмосфера. Ее дно освоили люди. И при этом так хорошо приспособились, что не замечают сильного давления воздуха. А ведь тяжело: на каждый квадратный сантиметр тела давит воздух с силой в целый килограмм.
Но вот мы «всплываем» к поверхности атмосферы, совершаем высотные Читать рассказ »

Корабль в океане. Наткнулся на риф. Пробоина. Шумно хлещет вода в трюме…
Корабль в Космосе. Незаметная трещина в иллюминаторе или обшивке. Уходит воздух, и падает давление. Это взрывная декомпрессия. Все труднее дышать, кровь вскипает, выделяются пузырьки водяного пара. Может наступить смерть.
Океан щедр Читать рассказ »

Земляне — народ изысканный. Для дыхания подавай им кислород. И обязательно чтобы концентрация его была примерно 20 процентов.
Не могут они дышать и без углекислоты, которой не должно быть больше или меньше одного процента в атмосфере.
И чтоб температура была 15 — 25 градусов. Можно немного больше или немного меньше – дело вкуса. Но в общем Читать рассказ »